SAT@home News

[AMDave]

Status beta
Status of the project was changed from alpha to beta.

?????? ??????? ??? ??????? ? alpha ?? beta.

More... (http://sat.isa.ru/pdsat/all_news.php#82)

[Dirk Broer]

?????? ??????? ??? ??????? ? alpha ?? beta
Статус проекта был изменен с alpha на beta!

or, thanks to ImTranslator (http://imtranslator.net/translation/), in Thai:
สถานะของร่างกฎหมายนี้มีการเปลี่ยนแปลงจากตัวอักษรแล ะในรุ่นเบต้า

in Japanese:
ドラフトの状況がアルファからベータまで変えられました！

in Korean:
징병의 상태에서 알파 베타로 변경되었습니다!

in simplified Chinese:
草稿的状态从阿尔法被改变了到beta!
(專案的狀態從阿爾法改為 Beta 版 ！in traditional Chinese)

in Portuguese:
O estado do projecto ter sido mudado de alpha para beta!

in Dutch:
Status van het project is veranderd van alfa naar bèta!

in Spanish:
El estado del proyecto fue cambiado de alfa beta!

in Greek:
Το καθεστώς του έργου άλλαξε από άλφα βήτα!

[AMDave]

Haha. What a hoot. I couldn't choose an emoticon to put here. I'm smiling so hard my face hertz.
I wish the RSS agregator was a bit smarter. Maybe there is a setting I missed. I'll check it out on the weekend.
ITMT: пока пока