if its decided already forget this but i would pay a little extra and go for the 9800 if i was you. The price difference should not be too much but the card would be faster.
If the mobo can only take AGP 4x that will hold most cards back, so you may be aswell getting something else and then when you upgrade next year do it all in one go.