Hi Frederic.
Normally you receive new work units every time you upload work so ordinarily if a rig is always online it should always have a pretty full cache.
The restriction is up to 10 per core now.....that isn't a daily restriction, just the amount of cache permitted per core at any given time.