Het werk van de schrijver is nooit volto...