It boils down to not to run it as a service and manually start first BOINC.exe and then the boinc manager