Update to latest trunk and all translations
I updated to the latest trunk version and also all translations. Please check for missing or wrong translations and report them on the boinc translation mailing list.

More...